World Metrology Day - 20 mai 2010
Qu'est-ce que la Métrologie? La métrologie est la science de la mesure. Elle touche tout le monde au quotidien, mais qu'en savons nous exactement?
Date
05/06/2010
La Journée Mondiale de la Métrologie célèbre la signature de la Convention du Mètre le 20 mai 1875. Cette journée, instaurée par le Bureau International de Poids et Mesures (BIPM), a pour objet d’encourager la sensibilisation et l’utilisation de la métrologie au travers d’évènements promotionnels dans le monde entier. Le thème officiel de cette année - "Metrology, a bridge to innovation" - présent tout au long de l'évènement luxembourgeois sera animé par Luxinnovation.
Jeudi 20 mai 2010
Conférence: World Metrology Day «La journée mondiale de la métrologie»
Chambre des Métiers du Luxembourg
Gratuit
Au travers de courtes conférences, des éléments vous permettant de mieux comprendre la place de la métrologie dans la société en général et au Luxembourg en particulier seront apportés
Un panorama des aspects de la métrologie présents au Grand-Duché aujourd'hui sera présenté et les perspectives d'avenir, au travers du projet Institut National de Métrologie (INM), seront discutées.
Cet évènement sera également l'occasion pour tous (étudiants, enseignants, industriels, scientifiques, managers, grand public, ...) d'échanger avec des acteurs locaux et internationaux de la métrologie.
Pout toute information, veuillez contacter Francis BELL – francis.bell@tudor.lu – tél. : +352 42 59 91 – 842 ou surfez sur www.sitec.lu.
*-*-*
What is metrology? It is the science of measurement – omnipresent in our daily routine!
To celebrate the signature of the Convention du Mètre on 20th May 1875, 20 May is known as the World Metrology Day. The World Metrology Day acknowledges the contributions of thousands of metrologists throughout the world and encourages its use through awareness and a series of promotional events world-wide. The overall international official topic for this year is “Metrology, a bridge to innovation”. This topic will provide the overall framework for the whole event which at the same time is innovative for Luxembourg as well as promotes the innovative qualities of metrology.
Thursday, May 20, 2010
Conference: World Metrology day 2010
Chambre des Métiers de Luxembourg
Free
Short presentations will provide you with an overview of the role of metrology in society in general and in Luxembourg in particular.
We will outline the present situation of metrology in the Grand Duchy as well as the future perspectives enabled by the creation of a National Institute of Metrology (NIM) in Luxembourg.
This event will be an opportunity for all participants (students, teachers, industrialists, scientists, managers, general public ...) to interact with representatives of local and international metrology.
For further information, please contact Francis BELL - francis.bell @ tudor.lu - tel. : +352 42 59 91-842 - or see www.sitec.lu.
